CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:02:56,520 --> 00:02:57,800
Mine damer og herrer.
2
00:02:57,960 --> 00:03:01,520
Vennligst ta imot mannen, som
vet hva du gjr fr du gjr det!
3
00:03:01,680 --> 00:03:05,240
Den fantastiske,
Frank Cadillac!
4
00:03:08,160 --> 00:03:11,120
For verdens fred.
5
00:03:17,120 --> 00:03:20,520
God kveld. Velkommen til
Las Vegas sentrum.
6
00:03:20,680 --> 00:03:25,200
Hvor mange folk er fra Orientu?
Rekk opp hendene, Du sir.
7
00:03:25,360 --> 00:03:26,640
Hvor er du fra?
8
00:03:26,800 --> 00:03:29,800
Nei, ikke fortell meg. Jeg fler..
9
00:03:29,960 --> 00:03:32,240
Du m ha sjel.
10
00:03:32,400 --> 00:03:36,520
Du er en soulman.
Fortell hvor du er fra.
11
00:03:36,680 --> 00:03:39,080
-Korea
-Hva sier dere til det, folkens?
12
00:03:39,240 --> 00:03:43,360
Kan jeg anta at denne sjarmerende
unge kvinnen, er din datter.
13
00:03:43,520 --> 00:03:45,920
- Hun er min kone!
- Selvflgelig er hun det!
14
00:03:46,080 --> 00:03:48,880
Og det som skjer i Vegas,
blir i Vegas.
15
00:03:49,040 --> 00:03:51,840
Hva er navnet ditt?
16
00:03:52,200 --> 00:03:55,080
Vil du vre s snill bli
med meg opp p scenen?
17
00:03:55,240 --> 00:03:58,920
Er du serist med denne fyren,
Er dette en vits?
18
00:03:59,080 --> 00:04:02,360
Skal vi hive inn noen mimere og klovner,
mens vi er i gang?
19
00:04:02,520 --> 00:04:06,240
Hva hvis jeg fortalte deg at det fine
halskjedet du har p deg,har en delagt klemme...
20
00:04:06,400 --> 00:04:08,760
Og nr jeg teller til, vil det falle
i glasset,Ville ikke det vrt noe?
21
00:04:08,920 --> 00:04:11,200
Ville ikke det ikke
vrt grensesprengende?
22
00:04:11,360 --> 00:04:12,160
Ja
23
00:04:12,320 --> 00:04:16,480
Ja! Ville ikke
overrasket dere alle?
24
00:04:16,640 --> 00:04:18,960
N.
25
00:04:19,680 --> 00:04:21,640
Sa noen skremmende?
26
00:04:21,800 --> 00:04:25,160
Vent litt, se p glasset ditt.
Hvor ble det av?
27
00:04:25,320 --> 00:04:28,040
Yang Yang,
sjekk lommen min.
28
00:04:28,200 --> 00:04:31,080
N inn, grav dypt.
29
00:04:31,240 --> 00:04:34,360
La oss klappe for Yang Yang.
30
00:04:34,720 --> 00:04:39,720
Det er magi folkens, og det
er derfor jeg er her.
31
00:04:40,600 --> 00:04:46,440
Du har sikkert sett mange slike show.
Mentalister, magikere, illusjonister.
32
00:04:46,600 --> 00:04:51,720
Du vil bli sjokkert av vite at noen ganger
ikke ofte, men noen ganger - er det ekte...
33
00:04:53,720 --> 00:04:55,800
Maskerader er ett skuespill.
34
00:04:55,960 --> 00:04:59,600
Som gjemmer seg bak et triks.
Gjemmer seg rett foran oss
35
00:04:59,760 --> 00:05:02,320
Hvis magikeren ikke gjr det,
36
00:05:02,480 --> 00:05:06,400
Er alternativet umulig
for andre leve med
37
00:05:06,560 --> 00:05:10,040
Uansett, onsdag kveldsjobben
betaler ikke s veldig godt,
38
00:05:10,200 --> 00:05:15,920
S jeg gambler.Men jeg spiller ikke
mot andre folk, bare mot selve kasinoet.
39
00:05:18,560 --> 00:05:25,040
S,ikke noe mega Jack Pots eller drlige
odds.Ideen er spille ubemerket.
40
00:05:25,360 --> 00:05:28,960
P denne mten kan jeg
fortsette komme tilbake.
41
00:05:29,640 --> 00:05:31,320
Jeg er ikke gud.
42
00:05:31,480 --> 00:05:34,960
Jeg kan ikke se alle sin framtid,
bare min egen.
43
00:05:35,120 --> 00:05:37,320
Og det er bare
innenfor to minutter,
44
00:05:37,480 --> 00:05:41,320
unntatt nr jeg s henne.
Men vi kommer tilbake til det.
45
00:05:41,480 --> 00:05:43,440
Det er ikke noe mnster til denne
fyren.Han vinner p alt slags.
46
00:05:43,600 --> 00:05:46,680
Vell, han teller nok ikke.
47
00:05:46,840 --> 00:05:48,400
Vent n litt.
48
00:05:48,560 --> 00:05:51,080
Er ikke det han fra magiker
skuespillet "Back
For more click on this link
|
